Martes de cuento

No hace falta quemar libros si el mundo empieza a llenarse de gente que no lee. Fahrenheit 451

El viaje de la ratona

The Mice Listen to the Tailor's Lament circa 1902 Helen Beatrix Potter 1866-1943 Presented by Capt. K.W.G. Duke RN 1946 http://www.tate.org.uk/art/work/A01098

Texto:  Versión de Martes de cuento a partir de un cuento popular japonés

Aunque la base de esta historia la encontramos en numerosas tradiciones y es posible que todos vosotros conozcáis distintas versiones que giran sobre este tema, nosotros nos hemos basado en un relato popular japonés traducido al castellano, que es el que nos ha servido para reelaborar nuestro cuento.

Hemos tomado casi todos los elementos del original, y hemos reescrito partes de la historia cambiando el protagonista y modificando paisajes y lugares. No obstante, el mensaje que quiere transmitirnos este cuento lo hemos mantenido invariable.

Esperamos que os haya gustado tanto leerlo como a nosotros escribirlo.

 

Ilustración: Beatrix Potter (1866-1943)

Potter, creadora de Peter Rabbit (el Conejo Perico), fue una gran escritora y exquisita ilustradora de literatura infantil.

Su amor por la naturaleza, que tuvo que observar y analizar de forma autodidacta porque la cerrada sociedad victoriana no permitía el acceso de las mujeres a los estudios, le permitió hacer grandes descubrimientos micológicos.

Esa misma pasión por el mundo natural hizo que convirtiera a los animales, a los que adoraba y solía llevarse a casa, en los protagonistas de sus preciosos cuentos.

Gif ratón: CactusBunny

free_hopping_mouse_icon_by_cactusbunny-d52ospw

vuelve al cuento

6 comentarios el “El viaje de la ratona

  1. eldiariodesensi
    28/03/2016

    Que los animales sean protagonistas de los cuentos, me parece genial. A mi me divierte mucho imaginar que mi perro hace cosas de humanos, leer libros o ir a la compra.😀

    Le gusta a 1 persona

  2. Siempre agradezco la información que aportas sobre qué te inspira a la hora de escribir un cuento.
    Reconozco la ilustración y a su autora, fui niña que tuvo la suerte de leer cuentos suyos.
    Gracias.

    Le gusta a 1 persona

    • Martes de cuento
      22/03/2016

      Beatrix Potter debió contagiarte su amor por la naturaleza 😉
      No sabes lo mucho que te agradezco que te tomes un momento para leer este apartado, me gusta dar una pincelada para que se sepa quiénes hacen posibles los textos e ilustraciones. ¡Gracias, Isabel!

      Me gusta

Nos encanta que nos cuentes

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: