Martes de cuento

No hace falta quemar libros si el mundo empieza a llenarse de gente que no lee. Fahrenheit 451

El Flautista de Hamelín

The_Pied_Piper_by_Otagoth

Texto: Versión de Martes de cuento de la leyenda alemana transmitida por los Hermanos Grimm

Los Hermanos Grimm titularon Der Rattenfänger von Hameln, El cazador de ratas de Hamelín, a este relato publicado en 1816, que cuenta la misteriosa desaparición de los niños de esa población alemana, un hecho documentado que nos llega gracias a varios testimonios.

—El Catena Aurea del hermano Heinrich de Herford (1300-1370), del que se conserva una copia del siglo XV.

catena aurea

 

—La inscripción grabada en ca. 1602 sobre las paredes de Rattenfängerhaus, conocida popularmente como “Casa del Flautista en Hamelín” debido, precisamente, a ella:

En el año de 1284, en el día de los Santos Juan y Pablo, el 26 de junio, 130 niños nacidos en Hamelin fueron seducidos por un Flautista, vestido con toda clase de colores, y desaparecieron en el calvario cerca del koppen.

4908960

 

—También hace referencia a este trágico suceso un vitral que, al parecer, se hizo hacia 1300 para la Iglesia de Hamelín y en el que se puede ver al Flautista seguido por los niños.

La vidriera original, descrita en documentos municipales de los siglos XVI y XVII, fue destruida en 1660, durante unos trabajos de restauración.

El vitral que se puede contemplar en la actualidad, es una reproducción del siglo XX, obra de Hans Dobbertin, el cual se inspiró en los citados documentos históricos

46914

 

—Del noble austriaco Augustin von Mörsperg, que viajó a Hamelin en 1592 porque había oído hablar de la extraña historia y quería saber más, nos llega la representación pictórica más antigua del Flautista de Hamelin

ham_pied_piper

 

La ciudad de Hamelin está llena de referencias a este suceso.

La calle por la que se supone que se alejaron de Hamelín el Flautista y los niños, es llamada “Bungelosenstrasse” (calle sin tambores). Y en ella, todavía hoy, está prohibido tocar música o bailar

DIGITAL CAMERA

Los estudiosos han tratado, a menudo, de buscar conexiones entre el cuento y los hechos históricos acaecidos en Hamelín y aunque se barajan muchas teorías, generalmente, se admite que se trató de un éxodo masivo de jóvenes hacia Europa oriental durante el siglo XIII, probablemente reclutados a la fuerza por aristócratas, a los cuales pertenecían los habitantes del pueblo, y que, posiblemente, murieron ahogados durante la travesía por el mar Báltico. Con el tiempo, este suceso se debió mezclar con algún episodio relacionado con las plagas de ratas, tan frecuentes en época medieval y se forjó la leyenda.

Como afirmaron los Hermanos Grimm:

Algo terrible sucedió en Hamelín. Algo terrible de lo que no se podía hablar, pero que tampoco podía olvidarse; y por eso nació la leyenda del Flautista, que bajo la inocente apariencia de un cuento infantil nos recuerda una trágica historia. 

Tal vez, la mágica música del Flautista sonaba parecida al Ave María interpretado por Daniela dé Santos en su flauta de pan.

 

Ilustración: Otagoth

30_n_n_by_marusitaneko-d4vzs2v

vuelve al cuento

13 comentarios el “El Flautista de Hamelín

  1. suplementoanimico
    28/04/2015

    Qué increíble que además del cuento, nos hables de su origen; se nota que amas hacer esto.
    Lo que más me sorprendió de este caso, es ver cómo la configuración urbana mantiene el impacto de sus narraciones. La señal ubicada en la esquina de Bungelosenstrasse me encantó.
    ¡Gracias por compartirlo!

    Le gusta a 1 persona

    • Martes de cuento
      01/05/2015

      🙂 Es precioso descubrir lo que hay tras algunos de los cuentos. Las narraciones se convierten en una excusa ideal para aprender 😉
      Parece mentira que hoy todavía respeten que sea una calle sin ruido.
      ¡Gracias por leerlo y comentar! 🙂

      Le gusta a 1 persona

  2. Toni
    28/04/2015

    Otro de los cuentos que siempre me habían maravillado de niño. Gracias!

    Le gusta a 2 personas

    • Martes de cuento
      01/05/2015

      Es uno de los grandes clásicos que todo niño conocía, aunque parece que en la actualidad se tiende a dejarlo en el olvido o a cambiarle el final. Por eso hemos querido recuperarlo y contar la historia que hay tras él.
      Un abrazo, Toni.

      Me gusta

  3. evavill
    28/04/2015

    Muy interesante el origen del cuento

    Le gusta a 2 personas

    • Martes de cuento
      01/05/2015

      ¿Verdad que sí? Aún parece más misterioso y emocionante saber que los hechos que narra tienen base real y que los personajes vivieron alguna vez. Ya sabes lo que dicen, Eva, “la realidad supera la ficción” y, en este caso, se pone muy en evidencia. 🙂

      Me gusta

  4. Parece que la mayoría de los cuentos tienen su origen en un hecho histórico y a veces trágico y con el tiempo algunos han sido modificados para que su final no sea tan dramático.
    No se qué me gusta leer más, si los cuentos o la historia del origen de cuento. Muy interesante.
    Bs.

    Le gusta a 2 personas

    • Martes de cuento
      28/04/2015

      🙂 Los cuentos de hadas son un mundo fascinante. Lo que a simple vista parece un puro entretenimiento es, en realidad y si profundizas un poco, un pozo interminable de sorpresas. Puedes dedicarles toda una vida o varias 😀 😀
      Hay leyendas antiquísimas que se han ido modificando tanto que son muy difíciles de identificar, pero cuando consigues ver lo que esconden, es como si abrieras la tapa de la caja del tesoro.
      Gracias por pasarte por esta sección, Sensi.

      Le gusta a 1 persona

  5. lamariposavioleta
    28/04/2015

    Muchisimas Gracias por compartir esta leyenda hecha cuento y basado en una tragica que ha sido documentada como lo señala esta entrada en forma tan completa y aleccionadora.

    Gracias por la bellisima ilustracion compartida y la musica adjuntada.

    Excelente entrada, enseña mucho en mas de un sentido posible.

    Reciban en este sitio web un saludo sincero, agradecido y extremadamente cálido de mi parte.

    Pat

    Le gusta a 1 persona

    • lamariposavioleta
      28/04/2015

      Corrijo: “…tragica historia documentada…”

      Le gusta a 1 persona

    • Martes de cuento
      28/04/2015

      Muchas gracias, Pat. Siempre tienes una palabra amable que nos hace tener ganas de seguir buscando para vosotros nuevos cuentos, leyendas e historias para aprender juntos y disfrutar 🙂
      Estamos muy agradecidos por tu puntual visita del martes.
      ¡Un abrazo grande!

      Le gusta a 1 persona

      • lamariposavioleta
        28/04/2015

        GRACIAS a ustedes, gracias a TI, Un abrazo tan grande como mi corazón te envío…Pat

        Me gusta

Nos encanta que nos cuentes

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: